Бог знае какво може да прихване мъж в Лондон, ако не е женен.
Edwarda žádná neuloví. Bůh ví, jaký muž se může prosadit v Londýně, když není ženatý.
Мисля, че ще трябва да си намеря някой, който не е женен.
Jen jsem si říkala, že bych se měla spřátelit s někým, kdo není ženatý.
Значи може вече да не е женен.
Takže už možná zase není ženatý.
Най-сетне срещнах хубав мъж, който не е женен, нито обратен... и си търси белята.
Potkala jsem chlapa, který je fajn, je svobodný, není homosexuál hledá své místo ve světě, a přitom se usilovně snaží dát se zabít.
Не е женен. На 47 е. Плащат му смешни пари за една неблагодарна професия.
Je svobodný, je mu 47 a dělá nevděčnou práci za mrzký peníz.
Дизайнер е и не е женен.
Je to fantastický designer. A bez závazků.
Или че не е вярно, че не е женен.
Nebo jestli si vymejšlí, že je ženatej.
Не ми казвай, че мъж като теб все още не е женен!
Neřikejte, že chlap jak vy... - ještě není ženatý.
И ако ми уреждаш среща, първо се увери, че мъжът не е женен тайно.
Když půjdete randit s někým, kdo má kamaráda, zjistěte, jestli není tajně ženatý, než mi zavoláte.
Син е на моя приятелка и не е женен.
Znáš Megan Rossovou, mojí kamarádku. Má syna. Myslím, že ses s ním ještě nesetkala.
Защо не ни каза, че Костос не е женен?
Proč jsi nám neřekla, že Kosta není ženatý, Leno?
Ще отричам ако го обявите. Истината е, че е по-добре за имиджа му, да не е женен. И не обичам публичност.
Popřu to, pokud to někdy někomu řeknete, ale pravdou je, že pro jeho image je lepší, když je sám a já mám ráda své soukromí.
Сигурно си мечтае да не е женен.
Asi si přeje, aby nebyl ženatý.
Бърт Хамъл твърди, че няма бабуинско сърце и че не е женен за магаре.
Burt Hummel tvrdí, že nemá paviání srdce. Taky tvrdí, že není ženatý s oslem.
Не е женен за работата си.
Není ženatý se svou prací. Je ženatý se svou manželkou.
"Потвърдено е, че не е женен." Това е прекалено.
"Potvrzený starý mládenec..." - Smrtící frisbee! - To už je moc!
Г-н Донатело иска да каже, че в момента не е женен.
To znamená, že pan Donatello není v současné době ženatý.
Мислех, че каза че не е женен.
Myslela jsem, že jsi říkal, že nejsi ženatý.
Сигурна ли си, че не е женен или нещо друго?
Jsi si jistá, že není ženatý nebo tak podobně?
За него е грях да не е женен за теб.
Že nejste sezdaní je pro něj hřích.
Винаги съм мислела, че един ще имам някой страхотен мъж, който не е женен, и не е прецакан.
Vždycky jsem doufala, že jednoho dne skončím s chlapem, který není ženatý nebo padlý na hlavu.
не много. не е женен, няма тъмни сделки
Nic moc. Neoženil se. Žádné pochybné ochody s nemovitostmi.
Той не е женен за десерта си, Макс, а и просто едно парче.
S tím dezertem není ženatý. A je to jen jeden kousek.
Можем със сигурност да кажем, че Травис Фимел не е женен.
Můžeme s jistotou říci, že Travis Fimmel není ženatý.
Състоянието на безбрачие не трябва да се счита за проклятие или за признак, че има „нещо сбъркано” при този, който не е женен.
Na svobodný stav bychom neměli nahlížet jako na prokletí nebo důkaz toho, že s námi „není něco v pořádku“.
Предбрачният секс е точно толкова грешен, колкото прелюбодейството и другите форми на сексуална аморалност, тъй като става дума за сексуални отношения с някой, за когото човекът не е женен.
Sex před vstupem do manželství je stejně špatný jako cizoložstvo a jiné druhy sexuálních nemravností, protože to vždy znamená mít sex s někým, s kým nejste oddáni.
0.67576003074646s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?